Tóquio e outras cidades do Japão já têm assistência multilíngue para vacinação de estrangeiros
A vacinação contra o coronavírus já conta com assistência multilíngue em hospitais de Tóquio e outras cidades do Japão.
A Agência de Serviços de Imigração lançou o serviço em 18 idiomas, incluindo o português, seguindo-se a relatos de que um grande número de estrangeiros residentes no país enfrenta barreiras linguísticas e outras dificuldades na obtenção dos tíquetes de vacinação. O agendamento foi iniciado no meio deste mês. A aplicação de vacinas está disponível em hospitais de Tóquio, Osaka e Nagoya.
Na quarta-feira, estiveram em um hospital do centro da capital japonesa sete estrangeiros — de nacionalidades vietnamita, chinesa e paraguaia, entre outras. Antes de receber a vacina, eles conversaram com um médico por meio de assistência de tradução on-line.
Um vietnamita residente na província de Chiba disse desconhecer que estrangeiros com visto de curta permanência podem ser vacinados e afirmou que soube do serviço através de um amigo.
Uma paraguaia residente na província de Kanagawa contou que tinha um agendamento para o final de setembro, mas acabou contraindo a infecção no local de trabalho. Disse ter ficado confusa quanto a fazer um novo agendamento e que se sentia contente por ser finalmente vacinada.
A Agência de Serviços de Imigração informa que estrangeiros podem se inscrever para vacinação pelo menos até o fim de novembro em Tóquio. Tíquetes de vacinação emitidos por prefeituras são necessários para fazer o agendamento.
O telefone para agendamento na capital japonesa é o 03-4332-2601. Assistência para obtenção do tíquete de vacinação está disponível pelo disque-grátis 0120-76-2029.
FONTE: NHK PORTUGUÊS
