‘Thriller’, álbum icônico de Michael Jackson, faz 40 anos com ecos e registros na discografia brasileira
Um dos álbuns mais icônicos do universo pop mundial em todos os tempos, Thriller completa hoje 40 anos com ecos e gravações na discografia brasileira. Lançado em 30 de novembro de 1982, o sexto álbum solo de estúdio do cantor e compositor norte-americano Michael Jackson (1958 – 2009) apresentou músicas que seduziram artistas de todo o mundo, inclusive no Brasil.
Um dos mega hits do disco, a canção Billie Jean (Michael Jackson), por exemplo, ganhou em 1986 uma gravação em que Caetano Veloso aborda a música de Jackson em medley em que faz o link sagaz de Billie Jean com a brasileira Nega maluca (Fernando Lobo e Evaldo Rui, 1950) e com a inglesa Eleanor Rigby (John Lennon e Paul McCartney, 1966).
A expressiva gravação integra o álbum Caetano Veloso (1986), disco de boz e violão, gravado pelo artista para o mercado dos Estados Unidos e editado no Brasil em 1990, quatro anos após o lançamento nos EUA.
Em 1999, Beat it (Michael Jackson), outro single blockbuster do álbum Thriller, ganhou a voz de Milton Nascimento em gravação feita para o álbum Crooner (1999), primeiro disco do cantor como intérprete de músicas alheias. Nove anos mais tarde, Beat it reapareceu em clima de bossa nova, na voz da cantora Cris Delanno, no disco Michael in bossa (2008).
Foi para este tributo a Michael Jackson em ritmo de bossa nova que Barbara Mendes gravou a já mencionada Beat it e Lulu Joppert abordou Wanna be startin’ somethin’ (Michael Jackson) e a música-título Thriller (Rod Temperton) enquanto Marcela Mangabeira cantou a mesma Human nature (Steven Porcaro e John Bettis) que reverberara em 1986 nas rádios do Brasil, na voz de Dulce Quental, na versão em português intitulada Natureza humana e escrita pelos irmãos poetas e letristas Jorge Salomão (1946 – 2020) e Waly Salomão (1943 – 2003). Carlos Navas regravou essa mesma versão em 1997.
Já Ivete Sangalo, Ithamara Koorax e João Senise registraram Human nature com a letra original em inglês em discos editados em 2010, 2014 e 2017, respectivamente.
Enfim, como todo álbum referencial em escala pop mundial, Thriller ainda reverbera no Brasil no momento em que completa 40 anos com fôlego para conquistar futuras gerações.
FONTE: G1 ( POR MAURO FERREIRA)
