Radius ganha versão em inglês e chega ao mercado de HQs dos EUA
História em quadrinhos criada em Marília, no interior de São Paulo, obtém alcance internacional
A publicação em quadrinhos Radius, que chegou à América do Norte por meio de uma reportagem do site especializado First Comic News, teve origem no Brasil. Mais especificamente, no estado de São Paulo, em uma cidade batizada com nome de mulher: Marília. A narrativa aborda uma civilização distópica em que o principal antagonista distorce a forma como a população enxerga a realidade caótica em que vive, o que faz surgirem heróis que trazem nova esperança para a Marília Metropolitana. Agora, a obra estará disponível em inglês para leitores dos EUA e de outros países de língua inglesa. O lançamento da nova versão acontecerá em breve, em novembro.
A HQ, criada por Tiago de Morais, nasceu de um sonho de infância que finalmente tomou forma durante a pandemia de coronavírus. Radius apresenta ao público personagens carismáticos e inteligentes, inspirados na cultura brasileira, como Radius, Ci-Jaci, Peregrino e Pituco. Este último, que tem a alma de um cowboy do Velho Oeste, foi inspirado originalmente no cachorro caramelo ‘Pituco’, de propriedade de Tiago.
O personagem Radius — fruto de um experimento científico que lhe concedeu poderes — é marcado por traumas e ferimentos de seu passado e hoje atua como defensor dos oprimidos. Os três volumes de Radius, com roteiro e história de Ramon Barbosa Franco, chegam agora ao mercado editorial norte-americano em uma edição digital que pode ser baixada e lida no Kindle ou em outros leitores de e-books. O lançamento da versão em inglês está previsto para novembro e conta com uma capa elaborada há seis anos pelo ilustrador sul-africano Sipho Foley (SFoleyArt).
