LÍNGUA JAPONESA – Eventos comemoram os 110 anos da Escola Primária Taishô
Em 2025 comemora-se o 110º aniversário da fundação da antiga Escola Primária Taishô, a primeira escola japonesa oficialmente reconhecida do Brasil aprovada pelo governo. Inaugurada em 1915, a escola para mulheres ficava na região do bairro da Liberdade, em São Paulo.
Apesar de já ter encerrado suas atividades, este ano é comemorado os 110 anos de sua fundação. Para isso, o Centro Brasileiro de Língua Japonesa (CBLJ), Universidade de São Paulo (USP), Jica (Japan International Cooperation Agency) e Fundação Japão em São Paulo (FJSP) programaram uma série de eventos ao longo do ano.
O primeiro evento da Fundação Japão acontece nesta sexta-feira (31), das 9h30 às 16 horas, na Japan House São Paulo. Trata-se do Fórum “Conte-me a sua história, Senpai!”, onde professores de diversas regiões do Brasil e instituições de diversas naturezas, que ao longo dos anos contribuíram para a área do ensino de língua japonesa, contarão suas histórias.
Participam como convidados as professoras Tae Suzuki, Tizuko Yoshida, Keico Kaneko, Shizu Takamatsu, Masae Yada, Mariko Sakai e Rute Ayumi Sakai. Em seguida haverá um debate sobre o futuro do ensino dessa língua no Brasil, refletindo sobre os caminhos trilhados por esses professores veteranos e a situação do ensino nas escolas e regiões do país.
O segundo evento a ser realizado pela Fundação Japão será o Simpósio de ensino de língua japonesa 2025 – “Reflexões sobre o futuro das línguas de herança no Brasil . O evento acontece neste sábado (1º), das 9h30 às 12h30, também na Japan House São Paulo e é aberto a todas as pessoas interessadas no futuro do ensino de língua japonesa como língua de herança no Brasil.
Para este evento foram convidados especialistas que pesquisam sobre o italiano e o alemão como línguas de herança, a fim de compartilhar com os participantes sobre o que se trata as chamadas “línguas de herança”, e como ambas as línguas foram transmitidas em comunidades regionais do Brasil.
A partir destes exemplos, a ideia é provocar uma reflexão sobre o que o ensino de língua japonesa como língua de herança pode obter como referência, e o que deverá ser realizado para o futuro.
Exposição – E de 1º a 28 de fevereiro, a Jica Brasil e a Universidade de São Paulo promovem, no oitavo andar do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, no Edifício Bunkyo, no bairro da Liberdade, a Exposição Especial: 110 anos de fundação da Antiga Escola Primária Taishõ – Evolução do ensino de língua japonesa no Brasil .
Agência de Cooperação Internacional Japonesa, a Jica tem um histórico de envio de mais do que 600 professores voluntários de língua japonesa para o Brasil desde que começou a atuar no país, em 1959. Atualmente, 17 estão em atividade.
SERVIÇO
Evento 1
Fórum de ensino de língua japonesa 2025 – Fundação Japão
“Conte-me a sua história, SENPAI!”
Data e horário: 31 de janeiro de 2025 (sexta-feira), das 9h30 às 16h
Local: JAPAN HOUSE São Paulo – 1º andar (Sala de seminários): Av. Paulista, 52 – Bela Vista, São Paulo-SP
*Haverá transmissão on-line da parte da manhã.
*A participação da parte da tarde será restrita ao público presente no local do evento.
Público-alvo: Todas as pessoas que queiram pensar sobre o futuro do ensino de língua japonesa no Brasil.
Evento gratuito
Línguas utilizadas no evento: Japonês (com tradução simultânea para o português).
Evento 2
Simpósio de ensino de língua japonesa 2025 – Fundação Japão
“Reflexões sobre o futuro das línguas de herança no Brasil”
Data e horário: 1º de fevereiro de 2025 (sábado), das 9h30 às 12h30
Local: JAPAN HOUSE São Paulo – 1º andar (Sala de seminários): Av. Paulista, 52 – Bela Vista, São Paulo-SP
*Haverá transmissão on-line.
Público-alvo: Todas as pessoas que queiram pensar sobre o futuro do ensino de língua japonesa como língua de herança no Brasil.
Evento gratuito.
Línguas utilizadas no evento: Português (com tradução simultânea para o japonês).
Evento 3
Exposição Especial: 110 anos de fundação da Antiga Escola Primária Taishõ – Evolução do ensino de língua japonesa no Brasil
Quando: De 02/02/2025 a 28/02/2025. De terça a domingo, das 10h às 17h*
*Última entrada até às 16h. Somente no dia 02/02/2025 das 13h00 às 17h00
*Fechado na Segunda-feira
*Aos sábados e domingos durante o período do evento, os voluntários da JICA realizarão oficinas de letras japonesas e origami das 10h às 17h.
Onde: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, 8º andar: Rua São Joaquim, 381 – Liberdade (próximo à estação São Joaquim do Metrô)
Ingressos do Museu
Contribuição adulto: R$ 20,00
Estudantes com carteirinha: R$ 10,00
Crianças de 5 a 11 anos: R$ 10,00
Idosos acima de 60 anos: R$ 10,00 (Lei 10.741/2003 –
Estatuto do Idoso)
Grátis todas as quartas-feiras
